French translation for "balance weight"

balance, instrument servant à peser et formé de deux plateaux

Example Sentences:

	1.	For example, it is used in balance weights for planes and helicopters or for heads of golf clubs. Par exemple, il est utilisé dans les masses d'équilibrage pour les avions et les hélicoptères ou les têtes de clubs de golf,.
	2.	There is a strong resemblance of the pepper pot to a design used for some steelyard balance weights at a later period in the Eastern Roman Empire. La poivrière ressemble fortement à des poids utilisés pour les balances romaines lors d'une période plus tardive dans l'empire romain d'Orient.
	3.	Investigators initially blamed the accident on Polikarpov's deputy Zhemchuzhin, who allegedly failed to fit the balance weights into the leading edges of the ailerons, causing wild flutter. Au début, les enquêteurs firent porter la responsabilité de l'accident à l'adjoint de Polikarpov, Jemtchoujine, qui avait prétendument échoué à adapter les poids d'équilibrage à la partie avant des ailerons, causant ainsi un flottement incontrôlé.
	4.	Some manufacturers, such as Alfa Romeo, Lancia, Porsche (944, 924, 928) and Chevrolet (C5 and C6 Corvettes), place the engine at the front of the car and the transmission at the rear of the car, in order to provide a more balanced weight distribution. Certains fabricants, comme Alfa Romeo, Lancia, Porsche (944, 924, 928) et Chevrolet (Corvettes C5 et C6), conservent la disposition, mais déplacent la boîte de vitesses derrière le moteur, entre les roues arrière, mettant plus de poids sur l'essieu moteur.
	5.	This is my position exactly , because i am disappointed with the degree of conformism that i discerned in the prevailing council positions and because i am convinced that it is absolutely crucial to push forward with the positions held by the industry in this field , in order to achieve a balanced weighting of the values involved. ma position va exactement dans ce sens , une fois désappointé par un certain conformisme que j'ai perçu dans les positions qui dominaient au sein du conseil , car j'ai l'intime conviction qu'il est absolument indispensable de faire progresser les positions de l'industrie en la matière , au nom d'une pondération équilibrée des forces en présence.

Similar Words：

"balance pivot" French translation, "balance point" French translation, "balance sheet" French translation, "balance spring" French translation, "balance ton quoi" French translation, "balance wheel" French translation, "balance-toi" French translation, "balanced" French translation, "balanced budget" French translation